不好意思,我将《Casablanca》和《As Time Goes By》搞混了,在网络讹传讹的各个版本中,确实有将两者混为一谈的,我被误导了。
现在我是Stratovarius的狂热的fans啊!仅“Destiny”和“Forever”两首就让我一直反反复复在听啊!
“Forever”的词写得简单且深刻,实在超级棒——
i stand alone in the darkness
the winter of my life came so fast
memories go back to childhood
to days i still recall
oh how happy i was then
there was no sorrow there was no pain
walking through the green fields
sunshine in my eyes
i'm still there everywhere
i'm the dust in the wind
i'm the star in the northern sky
i never stayed anywhere
i'm the wind in the trees
would you wait for me forever ?
(melody)
i'm still there everywhere
i'm the dust in the wind
i'm the star in the northern sky
i never stayed anywhere
i'm the wind in the trees
would you wait for me forever ?
would you wait for me forever ?
will you wait for me forever ?
“Destiny”除了吉它秀,还有女声的吟唱都撼人心扉,歌词同样出色——
The times are changing so fast, I wonder how long it lasts.
The clock is ticking time is running out.
The hatred fills this Earth and for what is worth,
We're in the end before we know.
Throughout the years I have struggled to find the answer that I never knew.
It strucked me like a million lightnings and here I am telling to you.
Every second of day it is coming your way, future unknown is here to stay.
Got to open your mind or you will be led to astray.
There's a time to live, there's a time to die.
But no one can't escape the Destiny.
Look all the things we've done, under the burning sun.
Is this the way to carry on?
So take a look at yourself and tell me what do you see.
A wolf in clothes of the lamb?
Throughout the years I have struggled to find the answer that I never knew.
It strucked me like a million lightnings and here I am telling to you.
Every second of day it is coming your way, future unknown is here to stay.
Got to open your mind or you will be led to astray.
There's a time to live, there's a time to die.
But no one can't escape the Destiny.
(Guitar show)
Let your spirit free,
through window of your mind.
Unchain your soul from hate,
all you need is faith.
I control my Life, I am the One.
You control your Life
but don't forget Your Destiny...
It's time to say goodbye,
I know it will make you cry.
You make your destiny.
I know you'll find the way.
And outside the Sun is bright.
The things will be all right.
I will be back one day to you.
So please wait for me! |